1
00:00:00,700 --> 00:00:04,540
tenemos que aprender todo
Los secretos de los cohetes.

2
00:00:04,540 --> 00:00:08,570
Tenemos que llegar a entender
todas esas matemáticas confusas.

3
00:00:11,370 --> 00:00:14,450
Entonces, por favor, enséñenos a calcular.

4
00:00:16,240 --> 00:00:19,180
Es verdad que tuve una
trabajo paralelo enseñando matemáticas

5
00:00:19,180 --> 00:00:22,750
en la universidad para poder mantenerme
alimentado mientras escribía código...

6
00:00:23,860 --> 00:00:27,790
Pero no es fácil.
Y empezarás desde cero.

7
00:00:29,540 --> 00:00:31,690
Lo dices en serio, ¿no?

8
00:00:32,420 --> 00:00:35,050
¡Diablos, sí! ¡Muy serio!

9
00:00:32,420 --> 00:00:35,050
¡Diablos, sí! ¡Muy serio!

10
00:00:35,760 --> 00:00:41,730
Porque bueno, tenemos que construir
nuestro cohete de viaje de regreso antes

11
00:00:41,980 --> 00:00:45,120
Senku ha terminado su cohete lunar para que

12
00:00:45,120 --> 00:00:48,900
todos podemos estar aquí para
¡Celebra nuestro final feliz!

13
00:02:31,520 --> 00:02:33,500
¡Maldita sea!

14
00:02:33,500 --> 00:02:37,290
Vine hasta aquí para escapar
¡De construir esa maldita computadora!

15
00:02:37,290 --> 00:02:40,260
¡Resulta que construir un cohete no es más fácil!

16
00:02:40,620 --> 00:02:43,640
Déjame aclarar esto...

17
00:02:43,640 --> 00:02:48,560
Estamos construyendo este vehículo,
¿Este "cohete" salió de estas rocas rojas?

18
00:02:48,860 --> 00:02:51,370
No, lo estamos procesando hasta el infierno y de regreso.

19
00:02:51,370 --> 00:02:53,190
He aquí un esbozo de

20
00:02:53,470 --> 00:02:57,860
la hoja de ruta para hacer la materia prima
Material para el cuerpo del cohete.

21
00:02:57,860 --> 00:03:00,970
rocas rojas
(bauxita)

22
00:02:58,130 --> 00:03:00,870
sodio
hidróxido

23
00:02:58,880 --> 00:03:00,870
alúmina

24
00:02:59,260 --> 00:03:01,540
Una absoluta mierda
de estúpida y poderosa electricidad

25
00:03:00,010 --> 00:03:01,870
Aluminio

26
00:03:00,510 --> 00:03:01,870
Fluorita

27
00:03:01,140 --> 00:03:01,870
Cobre

28
00:03:01,140 --> 00:03:01,870
magnesio

29
00:03:01,890 --> 00:03:03,330
Duraluminio

30
00:03:06,620 --> 00:03:10,790
Eso es mega complicado y
desafiante, ¡pero estoy entusiasmado!

31
00:03:12,040 --> 00:03:15,550
Entonces aquí es donde estamos usando esos
las llamadas "rocas de luciérnaga" que tenemos en España.

32
00:03:15,550 --> 00:03:19,190
Parece que va a ser algo
un trabajo que consume más tiempo.

33
00:03:19,530 --> 00:03:22,300
Pero aparte de eso... ¿qué es esto?

34
00:03:22,570 --> 00:03:26,140
"Una absoluta mierda de tonelada de
estúpida y poderosa electricidad"?

35
00:03:26,390 --> 00:03:27,580
Sí.

36
00:03:27,580 --> 00:03:31,550
Hay una razón por la que llaman aluminio.
"electricidad enlatada".

37
00:03:31,550 --> 00:03:34,900
Se necesita una cantidad ridícula
de electricidad para producir.

38
00:03:35,340 --> 00:03:38,930
Por ejemplo, el aluminio que
entró en el cohete Apolo...

39
00:03:39,280 --> 00:03:42,720
costó tres mil millones de yenes
¡Solo en facturas de energía!

40
00:03:46,010 --> 00:03:50,130
Y la única manera en que vamos
para obtener un suministro ilimitado de

41
00:03:50,130 --> 00:03:52,990
poder tan inmenso en el Mundo de Piedra...

42
00:03:53,390 --> 00:03:55,500
...es una represa hidroeléctrica.

43
00:03:59,480 --> 00:04:02,680
Por eso estamos tomando
todas estas piedras rojas

44
00:04:02,680 --> 00:04:06,160
a un país que es perfecto
para hacer energía hidroeléctrica.

45
00:04:06,160 --> 00:04:10,640
¿Dónde está el mejor país?
por... agua? ¿Fuerza?

46
00:04:12,490 --> 00:04:14,810
Todos ustedes están familiarizados, ¿no?

47
00:04:14,810 --> 00:04:17,900
En algún lugar con muchos picos y
Valles, ríos por todas partes...

48
00:04:17,900 --> 00:04:22,030
¡Oh, eso es gracioso! Tenemos tanto el
materiales y una sede allí.

49
00:04:22,600 --> 00:04:25,870
Tenemos el lugar justo, ¿recuerdas?

50
00:04:30,030 --> 00:04:31,340
¡Japón!

51
00:04:34,280 --> 00:04:38,110
todos los pueblos del
¡El mundo se unirá!

52
00:04:38,460 --> 00:04:41,810
Y da la casualidad de que
traerá todos los materiales

53
00:04:41,810 --> 00:04:43,860
¡A nuestra patria para construirla allí!

54
00:04:44,660 --> 00:04:45,810
Sí.

55
00:04:45,810 --> 00:04:49,760
El cohete lunar se fabricará en Japón.

56
00:05:05,820 --> 00:05:09,290
Hemos hecho una gira alrededor del mundo.
para reunir materiales para el cohete.

57
00:05:09,780 --> 00:05:12,250
¿Eso significa que finalmente estamos...?

58
00:05:12,250 --> 00:05:18,140
Sí, esta es la última parada
nuestro recorrido mundial por la construcción de ciudades.

59
00:05:18,140 --> 00:05:19,360
¡¿Verdadero?!

60
00:05:19,360 --> 00:05:21,840
¡Ay, sí!

61
00:05:22,990 --> 00:05:25,260
¡Ahí está!

62
00:05:25,700 --> 00:05:27,510
Nuestro destino es solo
al sur del ecuador:

63
00:05:29,010 --> 00:05:30,490
¡Indonesia!

64
00:05:36,210 --> 00:05:38,610
¡Lawl, árboles de caucho por todas partes!

65
00:05:38,610 --> 00:05:41,980
Reunimos algunos en
centro de américa del sur,

66
00:05:41,980 --> 00:05:44,420
pero no se compara con
el verdadero hogar del caucho.

67
00:05:45,730 --> 00:05:47,870
Esto es tan genial que podría llorar.

68
00:05:47,870 --> 00:05:50,120
Podemos utilizar toda la goma que podamos conseguir.

69
00:05:50,120 --> 00:05:53,630
ciudad de caucho
fundado!!

70
00:05:56,450 --> 00:05:57,650
Ha sido un largo viaje.

71
00:05:59,580 --> 00:06:04,300
Dejamos atrás Japón, cruzamos el
Pacífico y llegó a América.

72
00:06:06,050 --> 00:06:11,010
Superamos innumerables desafíos y
logró iniciar Corn City.

73
00:06:13,050 --> 00:06:15,730
En cada paso del camino,
devolvimos la vida a la gente.

74
00:06:16,890 --> 00:06:20,170
Construimos la ciudad de las superaleaciones,
la ciudad de la fluorita,

75
00:06:20,680 --> 00:06:25,450
la ciudad de las matemáticas y el combustible,
la ciudad del aluminio...

76
00:06:29,630 --> 00:06:31,870
y por último, esta ciudad del caucho.

77
00:06:32,900 --> 00:06:36,500
Y ahora, por fin...

78
00:06:37,000 --> 00:06:42,170
Navegamos de regreso a Japón
¡reunirse con los demás!

79
00:06:46,860 --> 00:06:50,000
La humanidad entera está
unirnos para esto.

80
00:06:50,720 --> 00:06:54,350
Este podría ser accidentalmente el
primera vez en la historia de la humanidad.

81
00:06:54,700 --> 00:06:55,460
¡Sí!

82
00:06:55,770 --> 00:06:57,820
¡Estamos todos juntos!

83
00:06:59,460 --> 00:07:00,740
Lo estamos construyendo.

84
00:07:00,740 --> 00:07:03,450
Estamos construyendo un viaje de ida y vuelta.
cohete que nos permitirá a todos

85
00:07:03,450 --> 00:07:05,000
unirnos contra Why-Man.

86
00:07:06,820 --> 00:07:09,950
Sí. Estamos consiguiendo a todos...

87
00:07:10,170 --> 00:07:13,390
fuera de petrificación!

88
00:07:13,390 --> 00:07:16,060
Estamos construyendo el cohete en Japón.

89
00:07:16,060 --> 00:07:20,080
¡Necesitamos que todos trabajen duro!

90
00:07:20,400 --> 00:07:23,210
Podrías permitirte el lujo de ser un
poco más sentimental.

91
00:07:24,430 --> 00:07:26,570
Ojalá pudiéramos decirle a Ruri-nee

92
00:07:26,570 --> 00:07:30,620
y los demás que están petrificados
que ya casi hemos superado este infierno.

93
00:07:30,620 --> 00:07:33,220
Creo que llega el verdadero infierno.
<i>después</i> de que estén despiertos.

94
00:07:34,600 --> 00:07:37,870
Lo que realmente quiero es un regalo o dos
para traer a casa de nuestros viajes

95
00:07:37,870 --> 00:07:39,100
en todo el mundo.

96
00:07:40,560 --> 00:07:42,410
Ese siempre ha sido el plan.

97
00:07:42,410 --> 00:07:44,120
¿Eh? ¿Un regalo?

98
00:07:44,120 --> 00:07:46,690
Eres tan amable. Un amigo tan maravilloso.

99
00:07:46,690 --> 00:07:53,200
No, conociendo a Senku-chan,
Definitivamente está tramando algo otra vez.

100
00:07:53,570 --> 00:07:56,490
Lo hemos estado haciendo todo el tiempo, ¿no?

101
00:07:56,490 --> 00:08:02,080
En todos los lugares donde hemos aterrizado,
Hicimos la cocina local.

102
00:08:02,680 --> 00:08:07,550
La comida para el alma sacará el poder.
en todas las personas que despertamos.

103
00:08:07,550 --> 00:08:09,310
¡Verdadero!

104
00:08:09,310 --> 00:08:14,050
Tener comida familiar hace que todos los
¡Diferencia cuando quieres hacer todo lo posible!

105
00:08:14,320 --> 00:08:17,760
Pensé que solo querías
algunos para tener para ti.

106
00:08:17,760 --> 00:08:19,770
Definitivamente solo quiero algo para mí.

107
00:08:19,770 --> 00:08:21,140
Lo sabemos.

108
00:08:21,970 --> 00:08:25,440
La comida del alma de Japón...

109
00:08:40,740 --> 00:08:42,530
¡Estamos de suerte!

110
00:08:42,530 --> 00:08:45,850
Mira todo este arroz salvaje que
¡Resulta que está en temporada!

111
00:08:47,020 --> 00:08:49,050
No es suerte.

112
00:08:49,050 --> 00:08:53,480
Senku-chan habría estado jodido.
si alguna vez contaba con tener suerte.

113
00:08:53,480 --> 00:08:57,030
Debe haber elegido venir a
el final del viaje en abril,

114
00:08:57,030 --> 00:08:59,400
cuando el arroz esté listo después de la lluvia.

115
00:09:10,030 --> 00:09:12,740
Arroz
adquirido!!

116
00:09:13,950 --> 00:09:15,790
Entonces esto es todo, ¿eh?

117
00:09:15,790 --> 00:09:17,640
No es tanto.

118
00:09:17,640 --> 00:09:21,460
Bueno, la naturaleza hace lo que quiere.

119
00:09:22,670 --> 00:09:27,040
Es por eso que estamos consiguiendo humanos
en el circuito haciendo un arrozal

120
00:09:27,040 --> 00:09:29,610
para aumentar realmente la producción.

121
00:09:33,390 --> 00:09:34,840
Adelante.

122
00:09:38,090 --> 00:09:38,820
Bueno.

123
00:09:39,420 --> 00:09:40,640
Muy bien, el siguiente.

124
00:09:41,320 --> 00:09:42,680
Entiendo.

125
00:09:45,310 --> 00:09:49,400
Por lo tanto, si conoces las longitudes
de los tres lados del triángulo,

126
00:09:49,400 --> 00:09:52,280
puedes encontrar su área.

127
00:09:54,920 --> 00:09:59,050
Y segmentando un área
en innumerables triángulos,

128
00:09:59,050 --> 00:10:01,660
puedes calcular el
Tamaño de cualquier terreno.

129
00:10:14,540 --> 00:10:16,530
Un poco a la derecha.

130
00:10:19,290 --> 00:10:22,770
Bien, sigue adelante y excava un
Canal directo a este lugar.

131
00:10:23,330 --> 00:10:25,350
Pedazo de pastel.

132
00:10:31,020 --> 00:10:32,720
¡Perfecto!

133
00:10:51,840 --> 00:10:56,190
¿Es realmente una buena idea?
¿Plantar cultivos tan pronto?

134
00:10:56,190 --> 00:10:58,340
¿No suele ser cada
¿Otro año o algo así?

135
00:10:58,570 --> 00:11:00,960
Estará bien, diez mil millones por ciento.

136
00:11:00,960 --> 00:11:03,390
Aquí no hay inviernos.

137
00:11:04,690 --> 00:11:07,690
Bien, estamos justo al sur del ecuador...

138
00:11:08,620 --> 00:11:10,580
No lo entiendo en absoluto.

139
00:11:10,580 --> 00:11:12,980
¿Cómo podría no haber invierno?

140
00:11:13,270 --> 00:11:14,680
Cosecha trianual.

141
00:11:14,680 --> 00:11:19,570
Plantamos y cosechamos tres veces.
al año, con el poder de la ciencia.

142
00:11:21,320 --> 00:11:26,770
Sólo necesitamos rejuvenecer el suelo.
con fertilizante después de cada cosecha.

143
00:11:26,770 --> 00:11:29,900
La codicia es realmente buena.

144
00:11:30,860 --> 00:11:34,970
¿No es esto lo que tenemos?
¿Justo antes de llegar a Australia?

145
00:11:34,970 --> 00:11:39,480
¿Qué fue... Esas rocas rosadas que él
Nos hizo excavar en esa extraña isla.

146
00:11:39,480 --> 00:11:40,370
Sí.

147
00:11:40,370 --> 00:11:42,610
Excrementos de albatros de
la isla de Nauru.

148
00:11:42,610 --> 00:11:44,010
Rocas fosfatadas.

149
00:11:44,070 --> 00:11:46,240
Rocas fosfatadas

150
00:11:44,320 --> 00:11:46,240
ácido nítrico

151
00:11:44,560 --> 00:11:46,240
Cenizas vegetales

152
00:11:45,880 --> 00:11:47,610
Es un poderoso fertilizante.

153
00:11:49,040 --> 00:11:50,640
¡Hurra!

154
00:11:59,450 --> 00:12:02,160
(Una recompensa de)
arroz adquirido!!

155
00:12:05,620 --> 00:12:07,300
¡Estamos de suerte!

156
00:12:07,300 --> 00:12:10,400
Esto tiene un alto nivel de amilopectina.
contenido, a pesar de que es arroz Indica.

157
00:12:10,840 --> 00:12:13,630
Lo que significa que es similar al arroz japonés.

158
00:12:13,980 --> 00:12:15,290
En ese caso...

159
00:12:45,820 --> 00:12:47,100
Es asombroso.

160
00:12:47,780 --> 00:12:49,240
No lo entiendo.

161
00:12:50,430 --> 00:12:57,080
No era como si tuviera bolas de arroz.
con tanta frecuencia en el siglo XXI.

162
00:13:03,710 --> 00:13:06,140
¡No podría haber mejor regalo!

163
00:13:06,140 --> 00:13:07,390
¿Estoy en lo cierto?

164
00:13:07,390 --> 00:13:10,220
¡Volvamos ahora al punto de partida!

165
00:13:12,430 --> 00:13:13,530
¡A Japón!

166
00:13:39,310 --> 00:13:40,980
'¿Qué pasa, Soyuz?

167
00:13:40,980 --> 00:13:42,590
Senku.

168
00:13:46,400 --> 00:13:48,010
Kohaku-chan!

169
00:13:49,260 --> 00:13:50,720
¡Amarilis!

170
00:13:53,680 --> 00:13:54,570
¡¿Eh?!

171
00:13:54,570 --> 00:13:58,150
Estamos en la Isla del Tesoro, ¿no?
¿Quién es este tío japonés?

172
00:13:58,830 --> 00:14:02,200
Así es, soy un
tío de Japón. Demandame.

173
00:14:03,130 --> 00:14:05,270
Entonces eres ese chico Senku
¡He estado escuchando sobre!

174
00:14:05,270 --> 00:14:07,300
¡Mis hijos me contaron todo sobre ti!

175
00:14:11,710 --> 00:14:14,390
¿Qué pasa con esos tipos?

176
00:14:14,390 --> 00:14:17,490
Están en una misión un poco especial.

177
00:14:17,490 --> 00:14:19,740
¿Una misión especial?

178
00:14:19,740 --> 00:14:22,430
Entonces, ¿cómo va el progreso?

179
00:14:22,430 --> 00:14:24,180
R-Derecha.

180
00:14:24,180 --> 00:14:27,770
Bueno, estábamos todos petrificados, así que
no hizo mucho progreso.

181
00:14:27,770 --> 00:14:30,790
La copia de seguridad y los recursos de
El continente ha ayudado.

182
00:14:30,790 --> 00:14:35,240
Realmente te has convertido en
Tu papel principal, Soyuz-chan.

183
00:14:37,340 --> 00:14:38,640
De todos modos...

184
00:14:38,640 --> 00:14:42,680
Estoy más preocupado por Ruri-sama y
los demás regresaron al Japón continental.

185
00:14:43,250 --> 00:14:44,470
Hay mucha gente allí.

186
00:14:44,470 --> 00:14:46,910
Me pregunto qué pasó
ya que estaban petrificados.

187
00:14:48,040 --> 00:14:51,620
Sí. Es hora de ir a comprobarlo.

188
00:14:52,540 --> 00:14:55,620
Razón de más para
¡Vuelve rápido a Japón!

189
00:14:55,620 --> 00:14:59,670
El equipo de vuelta a casa debe ser
trabajando en algunas misiones difíciles.

190
00:14:59,670 --> 00:15:02,210
Supongo que no éramos los únicos
los que pasan por el infierno.

191
00:15:02,680 --> 00:15:06,930
Aquí estaba yo, poniéndome celoso de cómo
Cuánto tiempo libre deben tener.

192
00:15:07,950 --> 00:15:09,710
¿Por qué pensarías eso?

193
00:15:21,840 --> 00:15:25,920
Diez años desde la nueva
Medusa petrificó al mundo.

194
00:15:27,710 --> 00:15:29,690
Después de un viaje alrededor del planeta...

195
00:15:31,060 --> 00:15:34,580
¡Regresamos victoriosos a Japón!

196
00:16:16,490 --> 00:16:18,900
¡Kohaku! ¡Gracias a Dios que estás a salvo!

197
00:16:19,850 --> 00:16:22,380
Estás más preocupado por
yo que tú, ¿eh?

198
00:16:22,380 --> 00:16:24,150
No has cambiado, Ruri-nee.

199
00:16:24,150 --> 00:16:26,640
Espera, ¿qué pasó con sus brazos?

200
00:16:26,640 --> 00:16:28,520
¿Cómo es Ruri-chan tan fuerte?

201
00:16:29,300 --> 00:16:31,590
Tengo que tener en cuenta
ella y Kohaku son hermanas.

202
00:16:31,590 --> 00:16:33,470
Ambos son brutos del nivel de un gorila.

203
00:16:35,880 --> 00:16:38,180
Ha pasado un tiempo.

204
00:16:38,180 --> 00:16:40,490
Y esa es nuestra única víctima.

205
00:16:41,960 --> 00:16:43,190
¡Cromo!

206
00:16:43,940 --> 00:16:45,840
¡Oh, mierda, es cierto!

207
00:16:45,840 --> 00:16:48,190
Estuviste petrificado todo este tiempo.

208
00:16:49,540 --> 00:16:52,810
Ahora tenemos la misma edad, Ruri.

209
00:16:55,250 --> 00:16:59,260
Me parece que has
Ha crecido bastante, Chrome.

210
00:17:03,530 --> 00:17:05,330
¡Lo tengo!

211
00:17:05,330 --> 00:17:08,600
¡Chrome y Ruri están enamorados!

212
00:17:09,540 --> 00:17:10,140
¡Sí!

213
00:17:10,140 --> 00:17:13,850
No hay nadie en el pueblo
¡Quién no ama a Ruri!

214
00:17:13,850 --> 00:17:17,500
¿E-es así? Te lo agradezco.

215
00:17:17,500 --> 00:17:19,060
Ay...

216
00:17:19,310 --> 00:17:22,090
Supongo que no estan haciendo ningun progreso

217
00:17:22,090 --> 00:17:25,140
Porque Chrome-chan es demasiado infantil.

218
00:17:25,490 --> 00:17:28,670
Niño dentro del cuerpo de un hombre.

219
00:17:28,670 --> 00:17:33,650
Lástima que el Chelsea no lo hizo todo
como lo hace normalmente.

220
00:17:34,040 --> 00:17:36,660
Hombre, eres increíble, Ruri.

221
00:17:36,660 --> 00:17:40,410
¿Cuándo encontraste tiempo para hacer?
¿Este muro de piedra gigante tipo parabrisas?

222
00:17:41,800 --> 00:17:43,990
Se habría acabado el juego.

223
00:17:43,990 --> 00:17:47,040
si las estatuas fueran destrozadas por
árboles y cualquier otro residuo.

224
00:17:48,340 --> 00:17:51,840
No, no reconozco esta pared.

225
00:18:10,130 --> 00:18:11,340
Tiza...

226
00:18:11,710 --> 00:18:12,840
Sagar...

227
00:18:20,670 --> 00:18:22,150
Por supuesto...

228
00:18:22,150 --> 00:18:24,960
Chalk-chan y Sagara-chan no son humanos.

229
00:18:24,960 --> 00:18:28,500
entonces el rayo de petrificación
nunca les afectó.

230
00:18:28,880 --> 00:18:32,510
Buen trabajo que aguantó durante diez años completos.

231
00:18:41,580 --> 00:18:42,940
Un muro de piedra...

232
00:18:44,340 --> 00:18:45,440
Tienes...

233
00:18:46,130 --> 00:18:49,060
Has estado protegiendo
todos todo este tiempo.

234
00:18:58,290 --> 00:18:59,370
Veo.

235
00:18:59,770 --> 00:19:03,040
Ambos tienen familias ahora.

236
00:19:12,540 --> 00:19:16,720
Adiós, Tiza, Sagara.

237
00:19:21,660 --> 00:19:25,000
Has despertado a muchos a la vez.

238
00:19:25,000 --> 00:19:26,980
¿Vamos a tener suficiente comida?

239
00:19:28,510 --> 00:19:30,690
¡Para eso es el regalo!

240
00:19:33,020 --> 00:19:36,360
Eh, han vuelto a buscar comida.

241
00:19:36,360 --> 00:19:39,570
Hasta aquí esa sentida despedida.

242
00:19:39,570 --> 00:19:43,450
Parece que vamos a vivir
juntos, cazando y buscando comida y esas cosas.

243
00:19:43,840 --> 00:19:48,960
El arroz que te ayudará
danos fuerza a todos...

244
00:19:49,720 --> 00:19:51,460
¿No son bolas de arroz?

245
00:19:51,730 --> 00:19:56,710
¿Te has olvidado de los japoneses?
¿Alimento para el alma hecho con arroz?

246
00:20:14,900 --> 00:20:17,660
sushi
adquirido!!

247
00:20:23,070 --> 00:20:27,380
Todos tendrán que trabajar extra
duro en la misión especial ahora.

248
00:20:27,380 --> 00:20:28,760
¿Qué es eso?

249
00:20:28,760 --> 00:20:31,040
Los chicos estaban hablando de
también en Treasure Island.

250
00:20:31,310 --> 00:20:35,990
Sí, Senku-san diseñó algo.
para que trabajemos aquí en Japón

251
00:20:35,990 --> 00:20:40,240
mientras el resto de ustedes
viajaban por el mundo.

252
00:20:45,650 --> 00:20:47,900
¡¿Una maldita represa?!

253
00:20:50,290 --> 00:20:52,650
Entonces estamos usando el hidro
energía generada aquí

254
00:20:52,650 --> 00:20:55,980
¡Para hacer el aluminio para el cuerpo del cohete!

255
00:20:56,430 --> 00:20:58,990
La forma en que funciona es estúpidamente simple.

256
00:20:58,990 --> 00:21:01,770
Simplemente estamos deteniendo el agua con concreto.

257
00:21:02,110 --> 00:21:07,200
Había una presa del año 1000 a.C. que
estábamos usando en el siglo XXI.

258
00:21:07,470 --> 00:21:11,470
Chalk-chan y Sagara-chan deben
He sacado la idea de esta presa.

259
00:21:14,200 --> 00:21:15,470
¡Me gusta!

260
00:21:15,470 --> 00:21:18,330
¿Ponen bambú dentro de las rocas?

261
00:21:18,330 --> 00:21:21,340
Es concreto de bambú
en lugar de hormigón armado.

262
00:21:21,340 --> 00:21:25,850
Una presa sólo necesita resistir la
Presión del agua: la fuerza de empuje.

263
00:21:25,850 --> 00:21:29,650
Entonces todo lo que realmente necesitas es bambú.
para reforzarlo en su mayor parte.

264
00:21:33,950 --> 00:21:38,130
Hicimos piezas por todas partes
el mundo, los reunió,

265
00:21:39,290 --> 00:21:44,430
y aprovechó el hecho de que
La Isla del Tesoro está cerca del ecuador...

266
00:21:45,130 --> 00:21:46,700
¡Se está uniendo!

267
00:21:46,700 --> 00:21:50,110
Nuestra misión especial es construir
¡El lugar de lanzamiento del cohete!

268
00:21:51,120 --> 00:21:53,850
Sólo tenemos un enemigo:
¡El misterioso Why-Man!

269
00:21:54,420 --> 00:21:56,920
¡Salgamos al espacio!

270
00:21:57,940 --> 00:22:01,630
¡Con el poder de toda la humanidad!

271
00:22:03,000 --> 00:22:05,730
¡Esto es estimulante!

272
00:23:44,860 --> 00:23:47,820
Siguiente episodio

273
00:23:47,820 --> 00:23:52,830
Esta es una obra de ficción, pero las plantas,
los animales y los métodos de producción descritos se basan en la realidad.
Buscar comida y hacer cosas por tu cuenta es extremadamente peligroso.
y, en algunos casos, ilegal. Por favor, no imites sin experiencia.